Cada región o territorio tiene sus propias costumbres, expresiones, frases hechas e idiosincrasia particular y Asturias no es una excepción. Son muchas las personas (artistas y blogueros asturianos, etc) que han querido subrayar aquellos errores que muchos foráneos suelen cometer cuando viajan a Asturias. Errores relacionados, principalmente, con la lengua asturiana, la forma de dirigirte a la gente local y, sobre todo, fallos que tienen que ver con la gastronomía o la forma de viajar y moverse por el territorio asturiano.
Respecto a estas recomendaciones o tips para integrarse en la comunidad asturiana, se han publicado numerosos vídeos en redes sociales como Tik Tok, Instagram o Twitter, donde se advierte de aquellos errores que no se deben cometer en Asturias. Uno de estos clips que más se popularizó durante las últimas semanas fue el publicado por la famosa cuenta de Tik Tok, llamada Gemelos Viajeros, que cuenta con casi 2 millones de seguidores y acumula casi 75.000 me gustas en sus publicaciones de esta red social.
Estos influencers que realizan contenido de consejos para viajar, sitios para visitar y vlogs diarios de sus aventuras, publicaron un vídeo donde hacían un listado de aquellas joyas gastronómicas asturianas que no puedes perderte, consejos para moverte por la región asturiana y formas de integrarte con los residentes de la tierrina.
Este vídeo, que ya tiene casi 17.000 me gustas y más de 350 comentarios, se ha convertido en una auténtica referencia y guía para otros viajeros que eligen Asturias como destino turístico para visitar. El primer error que recalcan en la publicación consiste en irse de Asturias sin probar el pote asturiano: “Sé que la fabada es super famosa, pero por favor no te vayas de allí sin probar el pote asturiano” y añade “para mí está incluso más rico”.
Los creadores de contenido apuntan la importancia de ir a Asturias con coche y señalan que “aunque hay buses para moverse entre ciudades, el coche es obligatorio si quieres ver zonas de naturaleza”. Otro de los puntos, en el que hacen bastante hincapié es tener cuidado con apurar la gasolina: “Excepto en las grandes ciudades y los sitios más turísticos hay pocos sitios donde echar”. “Encima cierran pronto y si no calculas bien, te puedes quedar tirado”, apostillan los Tik Tokers.
“Una de las mejores cosas de Asturias es que en los restaurantes siempre sirven grandes raciones”, destacan los Gemelos Viajeros, recomendando a sus seguidores más interesados no pedir muchas cosas porque luego “no te lo vas a poder acabar todo”.
Los siguientes errores que advierten no cometer es la mala costumbre que tienen muchos turistas de reservar hoteles en el centro de las localidades, principalmente, cuando es temporada alta: “Que no te importe coger hoteles más alejados porque son mucho más baratos y, a veces. tienen vistas impresionantes que merecen la pena”. Aún así, no ignoran el coste que hay que pagar en el caso de tomar esta decisión: “Puede que las carreteras para llegar tengan curvas y sean más complicadas”.
En el caso de hacer un avistamiento de osos, los influencers explican que hay un 99% de posibilidades de verlos de lejos, aconsejando “llevar unos prismáticos”. Para concluir el vídeo Gemelos Viajeros lo dicen alto y claro: “No seas rancio y habla con la gente local”. “Los asturianos son de las personas más agradables que hay", concluyen.
Otros ejemplos de errores
Otro ejemplo fue el artista multidisciplinar y músico, Rodrigo Cuevas, que se encargó de enumerar aquellas frases, palabras o expresiones que todo aquel extranjero que se encuentre en Asturias debe decir o evitar. El cantante hizo hincapié en uno de los errores más comunes y graves que cometen los visitantes cuando están en un restaurante o chigre asturiano. “Está muy mal dicho lo de sidriña, que lo dice mucha gente”, añadiendo que “Cuando dices lo de sidriña, mueren siete gatos de cada pueblo de Asturias y los varones primogénitos de las ciudades”. El propio Cuevas quiso reseñar lo grave que es decir “sidriña”, dejando claro que “no hace falta hacerse el guays, dices sidra o sidrina”.
Cuevas resaltó otro de los fallos más habituales entre los extranjeros es decir “las fabes” y comentaba con gran desparpajo para la revista Harper´s Bazaar, “mueren siete osos polares del ártico cuando dices las fabes”, El artista se encargó de desvelar cuál es la forma correcta de pedir este plato popular asturiano: “O dices las fabas o les fabes, pero no se puede cruzar así”. El último elemento en el que hizo hincapié fue en la forma de decir gracias: “si vas y en cada sitio, dices gracies, pues ya es una forma de integrarte, que no cuesta nada”. El cantante quiso mostrar su rechazo a esos grupos de artistas “guiris” que van a actuar a Asturias y dicen thank you y apostilla “Un poco de por favor, con decir gracies y no decir barbaridades, pues ya está”.
